본문 바로가기

매일영어회화

(31)
시간을 많이 잡아 먹다? 시간이 많이 걸리는 영어 표현 의미 어떤 일이 시간이 많이 걸리고, 완료하는 데에 많은 노력이 필요하다는 의미로 time-consuming 이라는 영어 표현을 많이 사용합니다. "This project is very time-consuming."(이 프로젝트는 시간이 정말 많이 걸려.)"Preparing for the event was time-consuming, but it was worth it."(행사를 준비하는 데 시간이 많이 걸렸지만, 그럴 만한 가치가 있었어.) 예시1. 집안일"Cleaning the entire house is so time-consuming."(집 전체를 청소하는 것은 시간이 정말 많이 들어.)2. 학교 과제"Writing this research paper is really time-consuming...
Oversleep과 Sleep in 의 차이점 의미"Oversleep"과 "Sleep in"은 모두 잠과 관련된 표현이지만, 그 의미와 사용 상황에 차이가 있습니다.1. Oversleep:뜻: 의도치 않게 너무 오래 자서 중요한 약속, 출근, 또는 학교에 늦는 상황을 말합니다.의미: 실수로 늦잠을 자는 경우.상황: 보통 알람을 못 들었거나 계획보다 늦게 일어나서 무언가에 늦을 때 사용됩니다.예시:"I overslept and missed my meeting." (늦잠 자서 회의를 놓쳤어요.)"He overslept and was late for work." (그는 늦잠을 자서 출근이 늦었어요.)2. Sleep in:뜻: 의도적으로 평소보다 더 오래 자는 것을 의미합니다. 주로 주말이나 휴일에 휴식을 위해 알람을 끄고 푹 자는 경우입니다.의미: 계획적..
마음이 사로 잡혔다... 마음이 뺐겼어를 표현한다면... You had me at ... 의미 "You had me at"는 영어 표현으로, 상대방이 어떤 말이나 행동을 했을 때 그 순간부터 마음을 사로잡았다는 의미입니다. 이 표현은 특히 감동적이거나 중요한 한 마디가 상대방에게 큰 인상을 남겼을 때 사용됩니다. - You (너는) Had (가졌어) me (나를) at (그 포인트에서) ... "You had me at" 뒤에 오는 말은 그 대화를 하면서 가장 중요한 포인트가 되는 표현이 됩니다. 예시 친구와 영화 얘기할 때:친구: "이번 주말에 영화 보러 갈래? 내가 팝콘 살게."당신: "팝콘에서 이미 마음을 빼앗겼어."English: "You had me at popcorn."여행 계획을 세울 때:친구: "여행 가서 호텔에 스파도 있어!"당신: "스파에서 이미 마음이 팔렸어."Englis..
화장 하다? Put on makeup, Apply makeup, Wear makeup 표현의 차이점! 의미 "Put on," "apply," and "wear makeup"은 모두 화장과 관련된 표현이지만, 각 표현은 미묘하게 다른 의미와 사용법을 가지고 있습니다. 1. Put on makeup의미: 화장을 하는 행동 자체에 집중합니다. 화장을 바를 때나 준비할 때 사용하는 표현입니다.예문:"I put on makeup every morning." (나는 매일 아침 화장을 해.)비교: 화장을 "입힌다"는 느낌으로, 화장을 시작하거나 바르는 순간에 초점이 맞춰집니다.2. Apply makeup의미: 화장을 정교하게 바르다는 뜻으로, 조금 더 공식적이거나 전문가적인 느낌이 듭니다. "apply"는 주로 특정 부위에 화장을 바를 때 사용합니다.예문:"She applies makeup carefully befo..
커트라인? Cut line? 을 영어식으로 표현한다면... 의미 "커트라인(cut line)"은 특정 시험, 평가, 혹은 선발 과정에서 합격 또는 불합격을 결정하는 기준 점수를 의미합니다. 예를 들어, 시험에서 커트라인이 60점이라면, 60점 이상을 받아야 합격하는 것이고, 그보다 낮은 점수를 받으면 불합격하게 됩니다. 하지만, 커트라인"은 콩글리시입니다. 영어권에서는 "cut line"이라는 표현을 사용하지 않고, 대신 cut-off score 또는 passing score 같은 표현을 사용합니다. 시험이나 평가에서:"The cutoff score for passing the exam is 70%."시험 합격 커트라인은 70%입니다.선발 과정에서:"The cutoff for the top 10% of applicants was a score of 85."지원자..
in-laws 어디까지 알고 있을까? 의미 "In-laws"는 결혼을 통해 생긴 배우자의 가족을 의미합니다. 즉, 배우자의 부모님, 형제, 자매 등을 가리킵니다.예시:Mother-in-law: 시어머니 또는 장모님Father-in-law: 시아버지 또는 장인어른Brother-in-law: 처남, 매형, 시동생 등 (배우자의 형제)Sister-in-law: 처제, 올케, 시누이 등 (배우자의 자매)"In-laws"는 보통 복수형으로 사용되며, 배우자의 가족 전체를 의미할 때 쓰입니다.예시:"We’re spending the holidays with my in-laws."우리는 명절을 배우자 가족과 함께 보낼 거야. 예시상황: 명절에 배우자 가족과 시간을 보낼 때대화:A: "What are your plans for Chuseok?"B: "We..
휴가 때 배터지게 먹었나요? 이런 표현... 해보고 싶다! 의미"배터지게 먹다"는 영어로 "eat until you're stuffed" 또는 "eat until you're full"로 표현할 수 있습니다.하지만 좀 더 회화로 (캐주얼) 표현한다면...pig out을 쓰면 좋습니다. "Pig out"은 음식을 많이, 혹은 과하게 먹는 상황을 표현할 때 사용되는 구어체 표현입니다. 예를 들어, 친구들과 파티에서 많이 먹는 상황을 묘사할 때 이렇게 쓸 수 있습니다:"We totally pigged out at the party last night.""I pig out every time I go to an all-you-can-eat buffet."이 표현은 다소 캐주얼하고 장난스러운 느낌을 줍니다. 예시 설날에 가족들과 함께한 후대화:A: "I can’t bel..
새벽에? 어떤 단어를 자주 쓸까? "Dawn"이라는 단어는 실제로 일상 대화에서는 그리 자주 쓰이지 않을 수 있습니다.특히 원어민들이 일상에서 새벽을 표현할 때는 더 자연스럽고 구어체적인 표현을 선호하는 경향이 있습니다. 다음과 같은 표현들이 일상에서 더 자주 사용될 수 있습니다:1. Early (in the morning)의미: "아침 일찍"이라는 뜻으로, 일반적으로 새벽에 일어난 일이나 활동을 표현할 때 자주 쓰입니다.예시: "I got up really early this morning."(나는 오늘 아침 아주 일찍 일어났어.)2. In the morning의미: "아침에"라는 의미로, 새벽을 포함한 이른 시간대에 자연스럽게 사용됩니다.예시: "We left at 4 a.m. in the morning."(우리는 새벽 4시에 떠났어..
All that Jazz 와 and so on 의 차이? 의미"All that jazz"라는 표현은 "그 외에도 많은 것들" 또는 "기타 등등"을 의미합니다. 일반적으로 어떤 주제를 말할 때 그것과 관련된 여러 가지 부가적인 요소나 활동들을 포함해서 표현하고 싶을 때 사용됩니다. "And so on"은 "기타 등등" 또는 "그 외에도 계속"이라는 의미를 가진 표현입니다. 어떤 나열의 끝에 쓰여서, 앞서 언급된 항목들과 비슷한 다른 항목들이 더 있다는 것을 나타냅니다. 일반적으로 반복적인 나열을 피하고자 할 때 사용됩니다. 이렇게 두 표현 all that jazz"는 "and so on"은 "기타 등등"이나 "그 외의 것들" 로 비슷한 의미로 사용될 수 있습니다. 하지만 차이점이 조금 있습니다. 차이점 예시 "And so on"은 좀 더 일반적이고 중립적인 표..
Go up 과 Climb 의 비교 의미 "Go up the mountain"는 "산을 오르다"라는 의미입니다. 이 표현은 물리적으로 산을 올라가는 동작을 묘사할 때 사용됩니다. 등산하거나 산 정상으로 이동하는 상황을 나타낼 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다. Climb the mountain"는 "산을 오르다" 또는 "등산하다"라는 의미입니다. 이는 물리적으로 산을 오르는 동작을 가리키며, 도전적인 산행이나 정상에 도달하는 과정을 강조할 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 산을 걷는 것보다 더 가파르거나 힘든 산을 오르는 상황에서 많이 사용됩니다.  예시 ( Go up the mountain )상황: 주말 계획에 대해 이야기할 때대화:A: "What are your plans for the weekend?"B: "We’re going..